Le lexique du vendeur
Petit lexique du langage utilisé par les vendeurs, en informatique en particulier...
Vraiment nouveau = Non compatible avec le modèle précédent.
Exclusif = Importé.
Inégalé = Presque aussi bon que la concurrence.
Simple d'utilisation = Fonctions réduites au minimum pour limiter les coûts du constructeur.
Ergonomie avancée = Incompréhensible.
C'est enfin sorti = Personne ne s'attendait à ce que ça sorte.
Testé sur le terrain = Le constructeur ne l'a pas testé.
Vente directe seulement = Le constructeur et le distributeur sont fâchés.
Des années de développement = On a enfin réussi à en faire marcher un exemplaire.
Révolutionnaire = Différent de la concurrence.
Futuriste = Il n'y a pas de raison à l'aspect.
Performances prouvées = Marchera après la fin de la garantie.
Compatible avec tous les standards = Les nôtres, pas les vôtres.
Haute fiabilité = Ca marche assez longtemps pour pouvoir sortir de l'usine.
Nouvelle génération = L'ancien design a échoué, celui-là marchera peut-être mieux.
Service client dans tout le pays = Vous pouvez nous le renvoyer à partir de n'importe quel aéroport.
Performances jamais réalisées = Jamais rien n'a jamais fonctionné de cette manière.
Satisfaction garantie = Pour le constructeur qui encaisse votre chèque.
Dernière technologie aérospatiale = Un de nos techniciens a autrefois été viré de chez Boeing.